译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子(zi),这时听说你被贬官九江。
这里(li)的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那(na)样坚牢,
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更(geng)增添了些(xie)幽趣。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离(li)别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞(bao)待(dai)放
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因(yin)为被贬而感到遗憾的。
我将回什么地方啊?”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
注释
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
(58)还:通“环”,绕。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。