译文
你(ni)看现今(jin)这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤(xian)能够掌握和评判万事万物,以(yi)辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
直到它高耸入云,人们才说它高。
跂乌落魄,是为那般?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇(yu)祸殃?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
④揭然,高举的样子
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
箭栝:箭的末端。
(15)黄云:昏暗的云色。