译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓(nong)装艳抹。
花草树木知道春(chun)天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风(feng)起舞,化作漫天飞雪。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
夺人鲜肉,为人所伤?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定(ding)你不能出人头地也没有办法。
注释
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。