译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了(liao)山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我常为(wei)春光逝去无处寻觅而怅恨,却不(bu)知它已经转到这里来。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
其二
蹇材望,四川人,是湖(hu)州的(de)副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用(yong)两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告(gao)每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜(ye)征夫想家之情。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞(bao)待放一朵豆蔻花。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
⑻恁:这样,如此。
笃:病重,沉重
⒀幸:庆幸。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
61、灵景:周灵王、周景王。