译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
年纪渐长便生故土(tu)之思,很羡慕您能够先我而行。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢(ba)却原在松林间弹着的琴。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随(sui)从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路(lu)月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(shi)(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云(yun)挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧(jiu),故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和(he)皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
②未:什么时候。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
驱,赶着车。 之,往。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
13.跻(jī):水中高地。
37、竟:终。