译文
一(yi)听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳(yang)春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
何时才能够再次登临——
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那(na)闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
七月三日,将仕郎、守国(guo)子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引(yin)荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会(hui)显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢(ne)?其原因在于居于下位的人倚(yi)仗自己(ji)的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
4.凭谁说:向谁诉说。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
挂席:张帆。