译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
海内(nei)六合,扫荡清静,我(wo)却像负霜之草。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归(gui)隐之处。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
秋天快要过去了(liao),依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼(lou)赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念(nian)以前的事情。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
26.兹:这。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
伤:哀伤,叹息。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
羁情:指情思随风游荡。