译文
麟的(de)额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯(yang)的锦被,思念往事,寸断肝肠。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
倘若遇上仙人骑羊(yang)子,就与他相互携手凌跨白日。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
元宵节时,到处都能碰到女人们(men)穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
紧急救边喧呼声震动四野,惊(jing)得夜鸟群起乱叫。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
四十年来,甘守贫困度残生,
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
泣:小声哭。
⑺高情:高隐超然物外之情。
9嗜:爱好
208、令:命令。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。