译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全(quan)断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
对于你(ni)的仇恨,我死也不会遗忘!
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
不过,我听说古(gu)代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以(yi)包容天地万物的精神力量。这是什(shi)么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
乱(luan)云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
忽:忽然,突然。
⑵江:长江。
流星:指慧星。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。