译文
见云之灿烂想其(qi)衣裳之华艳,见花之艳丽想人(ren)之容貌照人。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
门前的(de)野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
分清先后施政行善。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象(xiang),倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
挟来阵阵寒意(yi)的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷(mi)糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙(mang)的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
(39)疏: 整治
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
(24)交口:异口同声。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。