译文
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封(feng)为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略(lue)地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然(ran)不理照(zhao)样乐悠悠。
他曾(zeng)经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心(xin)境中,就(jiu)是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
陈涉能够得民心,因为打(da)出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
47. 申:反复陈述。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
道人:指白鹿洞的道人。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
4、天淡:天空清澈无云。
⑧扳:拥戴。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。