译文
朽(xiǔ)
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻(dong)得说不出话来(lai),舌头都卷进了喉咙里。
投去含情的(de)目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
当时玉碗里兴许还留有剩酒(jiu),银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
银光闪耀的楼台跃出大(da)海,鲸鱼翻滚起巨浪。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
老百姓呆不住了便抛家别业,
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
6、曩(nǎng):从前,以往。
[17]厉马:扬鞭策马。
(19)灵境:指仙境。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。