译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心(xin)中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定(ding)会流着眼泪边走边看。
碧绿的湖面上(shang)笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫(fu)妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
愁闷极了,本想写(xie)诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
她低着头随手(shou)连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
注释
(73)内:对内。
14.子:你。
⑻遗:遗忘。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
⑵紞如:击鼓声。