译文
我常常乘着小船,穿着轻便的(de)衣(yi)服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都(du)是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
不如钗上之燕(yan),可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵(ling),排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
环绕穿越(yue)里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
涧口一片寂静杳(yao)无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
亵玩:玩弄。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
晓畅:谙熟,精通。