译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从(cong)军保卫边疆。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
阴(yin)阳参合而生万物,何为本源何为演变?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千(qian)树万树梨花盛开。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景(jing)色,我将在这里巢居于云松。
皇帝(di)在宫中像白日一样高照天下,三公大臣(chen)运筹帷握,各司其职。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
3.虐戾(nüèlì):
⑦暇日:空闲。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
17.谢:道歉
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。