译文
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,
遥远漫长那无止境啊,噫!
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景(jing),才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱(tuo),难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦(meng)绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱(lai)!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
酲(chéng):醉酒。
⑦信口:随口。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。