译文
“劝你远走高飞不要(yao)迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
美好的(de)姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
长出苗儿好漂亮。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而(er)使人忘掉忧愁了。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依(yi)然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服(fu)。
来欣赏各种舞乐歌唱。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
31、身劝:亲自往劝出仕。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(49)贤能为之用:为:被。
27.鹜:鸭子。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
25奔走:指忙着做某件事。