译文
日照城隅,群乌飞翔;
御园里太液池的(de)荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼(lou)金阁(ge),富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一(yi)样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
努力低飞,慎避后患。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻(xun)春,依旧是当年我们曾走过的那条路(lu)。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
日月普照,并无私心,有什么办法可(ke)以诉冤给苍天听听。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑽少年时:又作“去年时”。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
怼(duì):怨恨。