译文
我在平山堂前“欧公(gong)柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归(gui)来(lai)。
秋天(tian)的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
伟大而又义气的鲁仲(zhong)连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
义公高僧安(an)于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
朽(xiǔ)
层层白云,荡涤胸中沟壑(he);翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
凭栏临(lin)风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
注释
诬:欺骗。
294、申椒:申地之椒。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
②永路:长路,远路
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
天人:天上人间。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。