译文
巫阳回答说:
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕(shi)做(zuo)官,恐(kong)怕(pa)要被人用《北山移文》来耻笑了。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
烛龙身子通红闪闪亮。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
所希望(wang)的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
11.窥:注意,留心。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。