译文
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
上党(dang)地势险要,历(li)来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任(ren)。恰逢太平之时也(ye)是您不被重用的原因(yin)。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭(ting)笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
清澈的江水曲折地绕村流过(guo),长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆(yi)昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
13.合:投契,融洽
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑤张皇:张大、扩大。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。