译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
巴山楚水凄凉之地(di),二十三年默默谪居。
长安居民(min)(min)都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会(hui)再(zai)向着长安宫殿。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
为何鲧遭驱逐如同(tong)四凶,难道(dao)他真的恶贯满盈?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
咸平二年八月十五日撰记。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾(wu)弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
注释
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
青天:蓝天。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
无再少:不能回到少年时代。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。