译文
清早秋风来到庭中的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
说:“回家吗?”
连你这个像谢安的山林隐者(zhe),也(ye)不再效法伯夷叔齐去采薇。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
妇女温柔又娇媚,
晏平仲,名婴,是齐国莱地(di)夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾(qie)不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
苦相身为女子,地位十分卑微(wei)。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁(jia)的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
合:应该。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⒂戏谑:开玩笑。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。