译文
王山人剖析仙道的(de)高论,微言透彻秋毫。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中(zhong)的佳人,怎么也不会(hui)知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
朽木不 折(zhé)
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀(chan)扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即(ji)使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥(hui)动声响中,飞快地奔出了渭桥。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
中国:即国之中央,意谓在京城。
24 亡:倾覆
96、卿:你,指县丞。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。