译文
魂啊不要去南方!
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的(de)美女,到处游玩。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣(yi)襟。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
河南乐羊子(zi)的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
其二
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮(yin)美酒真自在。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
于是就想象着和陶渊(yuan)明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
⑶易生:容易生长。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
圣人:最完善、最有学识的人
63、痹(bì):麻木。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。