译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
不遇山僧谁解我心疑。
在南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我真悔恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
高高的桥与幽幽的小路相连(lian),它曲曲折折穿过稀(xi)疏(shu)的竹林。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到(dao)你的军营。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
黄莺巢居在密(mi)叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也(ye)因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕(pa)见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
⑵春:一作“风”。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
③帷:帷帐,帷幕。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
55、卜年:占卜享国的年数。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。