译文
秋风里万木(mu)凋零,君山上落叶(ye)纷(fen)飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不(bu)是当年王维在渭城送别西去的客人(ren),请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
上帝告诉巫阳说:
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下(xia)的坟墓和宫阙。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
想起两朝君王都遭受贬辱,
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
317、为之:因此。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。