译文
大(da)雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了(liao)(liao)纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰(shi)的人胜首饰那么轻巧。
城里有夕阳而城外却下雪,相距(ju)十里天气竟不一样。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四(si)望,目不暇接。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴(xing)旺。啊,功(gong)德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
先帝:这里指刘备。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,