译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的(de)是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而(er)在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你(ni)带去给君王做纪念。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改(gai)变这悲痛的安排。
不是现在才这样,
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。