译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦(meng)。”“上朝官员快散啦,你我(wo)岂不让人恨!”
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
驾驭着玉虬啊乘着凤(feng)车,在风尘掩翳中飞到天上。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九(jiu)卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
这里曾(zeng)是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。