译文
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人(ren)?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无(wu)处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧(long)迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
昂首独足,丛林奔窜。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
性行:性情品德。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。