译文
夺人(ren)鲜肉,为人所伤?
这天(tian)晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到(dao)了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的(de)(de)声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
极(ji)目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
你会感到安乐舒畅。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
国土一角仍沦陷(xian),天子没有收河湟。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
浅:不长
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
己亥:明万历二十七年(1599年)