译文
葛藤缠(chan)绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨(gu)肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
无端地嫁了个做高官的丈夫(fu),不(bu)恋温暖香衾只想去上早朝。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
唐军抗战叛军,沙尘使云(yun)海昏暗无光。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
依立在垂柳飘(piao)飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情(qing)的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢(ne)?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
幸:幸运。
殊不畏:一点儿也不害怕。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
九日:农历九月九日重阳节。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑥祁大夫:即祁奚。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。