译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我时常回忆,我们分(fen)别的时候,坐在景疏楼上,那(na)月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性(xing)敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆(mu)王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
惭(can)愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
②经:曾经,已经。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
⒀悟悦:悟道的快乐。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
④寒漪(yī):水上波纹。