译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千(qian)古以来凭栏遥望,映入(ru)眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得(de)失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱(chang)《后庭》遗曲。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
都说每个地方都是一样的月色。
这是我心中追(zhui)求的东西,就是多(duo)次死亡也不后悔。
和暖(nuan)的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
生前乘坐的油壁车,傍晚(wan)时准在一旁等待。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。