译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远(yuan)行,游子悲思故乡。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
秋千上她象燕子身体轻盈,
壮士击筑高歌,风萧萧兮(xi)易水寒,忧愁在投壶的活动烟(yan)消云散
过(guo)去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空(kong)荡荡的黄鹤楼。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声(sheng)飘洒整个西秦。
长(chang)江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
雪珠雪花纷(fen)杂增加(jia)啊,才知道遭受的命运将到。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
说:“回家吗?”
今天是什么日子啊与王子同舟。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
(28)为副:做助手。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
⑷浣:洗。
草具:粗劣的食物。
19. 以:凭着,借口。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。