译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
那个殷商纣王自身,是(shi)谁使他狂暴昏乱?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
人人都(du)说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有(you)彩绘的船上听着雨声(sheng)入眠。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦(ku)。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
沉,沉浸,埋头于。
⑹征:远行。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。