译文
金石可镂(lòu)
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
一人(ren)指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明(ming)月,我仿佛与云共远、与月同孤。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
一弯月牙照人间,多少人家欢(huan)乐,多少人家忧愁。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
少年人应(ying)当有凌云壮志(zhi),谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长(chang)长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
了不牵挂悠闲一身,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
帅:同“率”,率领。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⑵在(zài):在于,动词。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。