译文
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
回朝进(jin)谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
昨天晚上草草成亲,今(jin)天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长(chang)生不老。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称(cheng)赞!
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛(pan)反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
注释
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
⑻双:成双。
162、矜(jīn):夸矜。
属:有所托付。