译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕(cao)运受(shou)阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
奉命出(chu)使加(jia)冠佩剑,正是潇洒壮年。
鸟儿欢快地向房檐上飞去(qu),洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇(pian)文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活(huo)已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
35、窈:幽深的样子。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
③银屏:银饰屏风。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
10.但云:只说
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。