译文
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
不知不觉中,天色已晚(wan),而兴犹未尽;环顾四(si)周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深(shen)深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空(kong)有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏(shang)他的坦(tan)荡胸怀。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
[5]落木:落叶
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
4.却关:打开门闩。
为:这里相当于“于”。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑶攀——紧紧地抓住。