译文
岔(cha)道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
竹林里笋根旁才破土而出(chu)的嫩笋,还没有人注(zhu)重它(ta)们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五(wu)原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
在襄阳行(xing)乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
遥远漫长那无止境啊,噫!
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
(4)顾:回头看。
(10)偃:仰卧。
悉:全,都。