译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威(wei)严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料(liao),那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬(xuan)。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
既然不能(neng)实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
魂魄归来吧!
抒发内心的怀乡之情(qing)最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
②大将:指毛伯温。