译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同(tong)恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
自(zi)古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那(na)会喝酒的人才能够留传美名。
自古来河北山西的豪杰,都与(yu)尘土黄沙伴随到老。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见(jian)合欢花,只能独自依在相思树旁。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
什么时(shi)候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
为何见她早起时发髻斜倾?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑥残照:指月亮的余晖。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。