译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的(de)反反复复。
如果有朝一日(ri),皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞(wu),我喝酒(jiu)正(zheng)香,把彩虹作锦帛赏给她们。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
酒杯(bei)用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
宫殿那高大壮丽啊,噫!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
(3)盗:贼。
②禁烟:寒食节。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
(3)梢梢:树梢。