译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识(shi)短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使(shi)命,那时以来已经有二十一年了。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上(shang)去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥(yao)自在岂不是更好的归宿。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被(bei)风一吹,传到垂柳依依的街头巷口(kou)。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
怎样游玩随您的意愿。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。