译文
德才兼备的(de)人经常地担忧内心没有(you)一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不(bu)华美。本来没有本事还(huan)到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将(jiang)它显露出来,这一点是很为古代圣(sheng)贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中(zhong)野雉身上(shang)炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
森冷翠绿的磷火,殷勤(qin)相随,闪着光彩。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
修炼三丹和积学道已初成。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
1.学者:求学的人。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。