译文
那西岭(ling)的(de)(de)雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之(zhi)外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体(ti)会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许(xu)呢,就是博陵的崔州平。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
溪水经过小桥后不再流回,
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
(4)深红色:借指鲜花
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(2)古津:古渡口。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。