译文
龙生龙,古松(song)枝下无俗草,尽是芳香的(de)兰花荪草。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能(neng)忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想(xiang)象。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄(ji)情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又(you)怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
豪华:指华丽的词藻。
3.稚:幼小,形容年龄小。
14、未几:不久。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑺殷勤:热情。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
(73)陵先将军:指李广。