首页 古诗词 轮台歌奉送封大夫出师西征

轮台歌奉送封大夫出师西征

元代 / 洪穆霁

水净楼阴直,山昏塞日斜。夜来归鸟尽,啼杀后栖鸦。"
"遥传副丞相,昨日破西蕃。作气群山动,扬军大旆翻。
"沱水流中座,岷山到此堂。白波吹粉壁,青嶂插雕梁。
皆言黄绶屈,早向青云飞。借问他乡事,今年归不归。"
"东人相见罢,秋草独归时。几日孙弘阁,当年谢脁诗。
丧乱秦公子,悲凉楚大夫。平生心已折,行路日荒芜。"
高视黑头翁,遥吞白骑贼。先麾牙门将,转斗黄河北。
远空霞破露月轮,薄云片片成鱼鳞。五陵如荠渭如带,
朱绂即当随彩鹢,青春不假报黄牛。
(《少年行》,《诗式》)
不向三峰里,全胜一县中。遥知大苑内,应待五花骢。"
欲识桃花最多处,前程问取武陵儿。"


轮台歌奉送封大夫出师西征拼音解释:

shui jing lou yin zhi .shan hun sai ri xie .ye lai gui niao jin .ti sha hou qi ya ..
.yao chuan fu cheng xiang .zuo ri po xi fan .zuo qi qun shan dong .yang jun da pei fan .
.tuo shui liu zhong zuo .min shan dao ci tang .bai bo chui fen bi .qing zhang cha diao liang .
jie yan huang shou qu .zao xiang qing yun fei .jie wen ta xiang shi .jin nian gui bu gui ..
.dong ren xiang jian ba .qiu cao du gui shi .ji ri sun hong ge .dang nian xie tiao shi .
sang luan qin gong zi .bei liang chu da fu .ping sheng xin yi zhe .xing lu ri huang wu ..
gao shi hei tou weng .yao tun bai qi zei .xian hui ya men jiang .zhuan dou huang he bei .
yuan kong xia po lu yue lun .bao yun pian pian cheng yu lin .wu ling ru qi wei ru dai .
zhu fu ji dang sui cai yi .qing chun bu jia bao huang niu .
..shao nian xing ...shi shi ..
bu xiang san feng li .quan sheng yi xian zhong .yao zhi da yuan nei .ying dai wu hua cong ..
yu shi tao hua zui duo chu .qian cheng wen qu wu ling er ..

译文及注释

译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
  我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也(ye)缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化(hua)能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那(na)样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了(liao)。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就(jiu)在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量(liang)、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫(man),朝政昏暗无常。
  眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
  将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。

注释
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
⑧旧齿:故旧老人。
悉:全、都。
视:看。

赏析

  本文语言的概括精练,也达到了相当完美的高度。诸如写“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。身长八尺,每自比于管仲、乐毅。”仅仅用22个字,就把诸葛亮的生活状况、思想状貌、体躯外貌以及生平抱负勾画出来。再如诸葛亮对策后写刘备的反响,只用(zhi yong)一个“善”字,就把刘备对诸葛亮的高度评价和他此时此刻的心境写了出来。而当关、张“不悦”时,刘备仅用“孤之有孔明,犹鱼之有水也”这个通俗易懂的比喻,生动形象地道尽了他们之间不可分割的亲密关系。而其中似尽未尽的深刻内容,留待读者去寻思玩味。再就全文来看,篇幅也极为有限,然而却能把对策及其前前后后写得那么广阔,分析得那么透辟,论述得那么周详,也是难能可贵的。足见本文言简而意赅,文省而深刻的特色。《三国志》被时人誉为“善叙事,有良史之才”,于此可见一斑。
  "清时难屡得,嘉会不可常。"清时,指政治清明的时世。屡得,多得。嘉会,指美好的朋友聚集的盛会。政治清明的时世难以多得,美好的盛会不能经常。两联对偶句,既有比喻嘉会象政治清明的时世难得那样不能经常,又含有前因后果的关系。正是由于战乱没有平息,社会不安定,国家没有统一,清明的时世没有到来,所以,朋友间的聚会自然就不能经常。诗人流露出对当时国家政治时世的不满和对朋友的聚会的珍惜之情。本诗写送别,先从当时的时势下笔,为后面叙(mian xu)写惜别之情定下了思想基调,给人以高屋建瓴之感,足见诗人运笔之巧妙。
  结末一联则又折回眼前空虚寂寥的处境。试齐竽,事见《韩非子·内储说上》:齐宣王爱听吹竽,要三百人合奏,有位不会吹的南郭处士也混在乐队里装装样子,骗取一份俸禄。后愍王继立,喜欢听人单独演奏,南郭处士只好逃之夭夭。这里引用来表示希望有人能像齐愍王听竽那样,将人才的贤愚臧否一一判别,合理使用。整个这一联是诗人在回顾自己报国无成的经历之后(zhi hou)迸发出的一个质问:世界上怎会没有人将人才问题默记于心,可又有谁准备像齐愍王听竽那样认真地选拔人才以挽救国事呢?质问中似乎带有那么一点微茫的希望,而更多是无可奈何的感慨:世无识者,有志难骋,不甘于《安贫》韩偓 古诗自处,又将如何!满腔的愤懑终于化作一声叹息,情切而辞婉。
  前4句是写景,写高峻寒冷的钟山,与炎热至极旳南方之路;地位显赫气势灼人的权贵,与门第低微的寒族,两相对比,喻世道之炎凉,实指曹操煊赫的威势。
  面对突然出现的挣狞可怖的“威灵”,诗人仍然斗胆发问,显示出追求真理的执着精神(jing shen),一连五问,以排比的句式、充沛的气势喷射而出:“有牛岂不力,何惮使服箱?有女岂不工,何惮缝衣裳?有斗岂不柄,何惮挹酒浆?卷舌不得言,安用施穹苍?何彼东方箕,有恶务簸扬?唯识此五者,愿言无我忘。”这一连五问源于《诗经·小雅·大东》。在那首著名的讽刺诗里,历数了一系列天文星象,说织女不能织;牵牛不能拉车;北斗杓星不能舀酒浆,箕星不能簸扬,指出它们徒有虚名而不切实用。这里却反其意而用之,指出:有牛不让拉车;有织女不让缝衣裳;有斗不让挹酒浆,有舌而不得言。暗喻朝中贤士有用的不能见用,有言责的不能进言,唯有恶人却可以像箕星一样任意簸扬其恶,肆虐猖狂。这一段是全诗的主旨所在,作者以其痛快淋漓的发问尽情倾吐了胸中的不满及讥讽,并猛烈抨击,将全诗推向高潮。不仅集中表明了作者对这场政治斗争的鲜明态度,而且显示出他深邃犀利的思想和敢于斗争的勇气。
  李商隐一生羁旅漂泊,宦海沉浮,不得重用,饱尝世态炎凉。遂借《风雨》李商隐 古诗以起兴,抒发抑郁悲愤之情。这种写法是常见的。作者的高超之处是在首尾两联皆用本朝典故,以马周、郭震两人见召重用成为名臣,与自己的怀才不遇、漂泊无归形成强烈的对比。用事寓意深微,贴切自然。既表现了自己不甘沉沦、意欲匡时济世的胸怀,又流露了对初唐开明政治的欣慕之情。
  诗人被贬谪永州,应该是有满腹牢骚的,却在诗的开头将其称为幸事:“久为簪组柬,幸此南夷谪。”诗人认为他长久地为在朝中做官所累,幸亏贬谪南来这荒夷之地,可以让他过上闲适的生活。此两句正话反说,将不幸之事说成是幸事,表达了对朝中当权派的不满。
  “清露坠素辉,明月一何朗。抚枕不能寐,振衣独长想。”意思是:夜露下滴,闪烁着洁白的光辉,啊,月光是多么的明朗!对月抚枕,不能入睡,穿上衣服独自遐想。这是写途中夜宿的情景。“清露”二句,写得幽雅净爽,清丽简远,受到前人的赞赏。结尾“抚枕”二句,表现诗人不平静的心情,饶有余味。陆机是吴国将相名门之后,素有雄心壮志。他的《百年歌》中说:“三十时,行成名立有令闻,力可扛鼎志干云。”《晋书·陆机传》说他“负其才望,而志匡世难”。可是在他二十岁时,吴国灭亡。太康十年(289年),他和弟弟陆云被迫入洛。其前途是吉是凶,难以逆料,所以他的内心忐忑不安,很不平静。
  《《涉江采芙蓉》佚名 古诗》初读时十分单纯,而这”单纯“其实寓于颇微妙的婉曲表现中。初看起来,似乎无须多加解说,即可明白它的(ta de)旨意,乃在表现远方游子的思乡之情。诗中的“还顾望旧乡,长路漫浩浩”,正把游子对“旧乡”的望而难归之思,抒写得极为凄惋。那么,开篇之“《涉江采芙蓉》佚名 古诗”者,也当是离乡游子了。不过,游子之求宦京师,是在洛阳一带,是不可能去“涉”南方之“江”采摘芙蓉的,而且按江南民歌所常用的谐音双关手法,“芙蓉”(荷花)往往以暗关着“夫容”,明是女子思夫口吻,当不可径指其为“游子”。连主人公的身分都在两可之间,可见此诗并不单纯。不妨先从女子口吻,体味一下它的妙处。
  比韦庄略早些时的诗人高蟾写过一首《金陵晚望》:
  《羽林郎》辛延年 古诗,汉代所置官名,是皇家禁卫军军官。诗中描写的却是一位卖酒的胡姬,义正词严而又委婉得体地拒绝了一位权贵家奴的调戏,谱写了一曲反抗强暴凌辱的赞歌。题为“《羽林郎》辛延年 古诗”,可能是以乐府旧题咏新事。
  “日暮水漂花出城”。这是一个似乎很平常的细节:日暮时的《吴宫》李商隐 古诗,悄无人迹,只有御沟流水,在朦胧中缓缓流淌,漂送着瓣瓣残花流出宫城。这样一个细节,如果孤立起来看,可能没有多少实际意义;但把它放在“吴王宴罢满宫醉”这样一个背景上来描写,便显得很富含蕴而耐人咀嚼了。对于一座华美的宫城,人们通常情况下总是首先注意到它的巍峨雄伟的建筑、金碧辉煌的色彩;即使在日暮时分,首先注意到的也是灯火辉煌、丝管竞逐的景象。只有当《吴宫》李商隐 古诗中一片死寂,暮色又笼罩着整个黑沉沉的宫城时,才会注意到脚下悄然流淌的御沟和漂在水面上的落花。如果说,一、二两句写《吴宫》李商隐 古诗黄昏的死寂还显得比较一般,着重于外在的描写,那么这一句就是传神之笔,写出了《吴宫》李商隐 古诗日暮静寂的神韵和意境。而这种意境,又进一步反衬了“满宫醉”前的喧闹和疯狂。顺着这层意蕴再往深处体味,还会隐隐约约地感到,这“日暮水漂花出城”的景象中还包含着某种比兴象征的意味。在醉生梦死的疯狂享乐之后出现的日暮黄昏的沉寂,使人仿佛感到覆亡的不祥暗影已经悄然无声地笼罩了整个《吴宫》李商隐 古诗,而流水漂送残花的情景则更使人感到《吴宫》李商隐 古诗繁华的行将消逝,感受到一种“流水落花春去也”的悲怆。姚培谦说:“花开花落,便是兴亡景象。”(《李义山诗笺注》)他是领悟到了作者寄寓在艺术形象中的微意。
  语言简朴,明白如话,爱花之情,离开长安这牡丹花都前往东都洛阳的惜别之意溢出诗外。刘禹锡也写了一首《和令狐楚公别牡丹》
  最后四句作者借桃源人之口对天下战乱不息、朝代替换的感慨。经过秦末大乱的桃源人,听得如醉如痴,因而回首往事有同感于战乱之苦,悲泪泣下而沾巾,感叹像尧舜一样贤明的君主已不复出现了,桃源人只经过一次秦末之乱已不堪其苦,哪知天下改朝换代,历遭多次似秦末之战祸,沧桑之变故的残酷现实。真是可叹可悲!此四句充分反映了作者对乱世的厌恶与对和平自由平等生活的向往。

创作背景

  此诗大约是长庆二年(822年)白居易在赴杭州任刺史的途中写的。当时朝廷政治昏暗,牛李党争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,自求外任。作者离开朝廷后心情轻松畅快,因作此诗。

  

洪穆霁( 元代 )

收录诗词 (3288)
简 介

洪穆霁 洪穆霁,字药倩,号雪堂,又号硕果老人。东莞人。信孙。明唐王隆武元年(一六四五)举人,桂王时官至工部主事。国亡不仕。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷二有传。

齐桓晋文之事 / 吴旦

徒然潜隙地,有腼屡鲜妆。何太龙钟极,于今出处妨。
且休怅望看春水,更恐归飞隔暮云。
作歌挹盛事,推毂期孤鶱."
侧生野岸及江蒲,不熟丹宫满玉壶。
门传大夫印,世拥上将旗。承家令名扬,许国苦节施。
绮窗夜闭玉堂静,素绠朝穿金井寒。
秋风亦已起,江汉始如汤。登高欲有往,荡析川无梁。
达生岂是足,默识盖不早。有子贤与愚,何其挂怀抱。


疏影·苔枝缀玉 / 善珍

恐惧禄位高,怅望王土窄。不得见清时,呜唿就窀穸。
"平陵车马客,海上见旌旗。旧驿千山下,残花一路时。
晴来山翠傍旌旗。绿萝春月营门近,知君对酒遥相思。"
"问子能来宿,今疑索故要。匣琴虚夜夜,手板自朝朝。
令我心中苦不足。数看黄雾乱玄云,时听严风折乔木。
已报还丹效,全将世事疏。秋风景溪里,萧散寄樵渔。"
休语艰难尚酣战。照室红炉促曙光,萦窗素月垂文练。
讵要方士符,何假将军盖。行诸直如笔,用意崎岖外。"


御街行·霜风渐紧寒侵被 / 林志孟

烟里挥毫对青阁。万年枝影转斜光,三道先成君激昂。
鄙人寡道气,在困无独立。俶装逐徒旅,达曙凌险涩。
"(古有理王,能守清一以致无刑,故为《至理》之诗
天晴云归尽,雨洗月色新。公事常不闲,道书日生尘。
不及绿萍草,生君红莲池。左右美人弄,朝夕春风吹。
"朝花飞暝林,对酒伤春心。流年催素发,不觉映华簪。
"吾衰怯行迈,旅次展崩迫。愈风传乌鸡,秋卵方漫吃。
蜀道兵戈有是非。万里秋风吹锦水,谁家别泪湿罗衣。


清平乐·年年雪里 / 鲜于枢

造幽无人境,发兴自我辈。告归遗恨多,将老斯游最。
秋山城北面,古治郡东边。江上舟中月,遥思李郭仙。"
"平原十里外,稍稍云岩深。遂及清净所,都无人世心。
绛叶拥虚砌,黄花随浊醪。闭门无不可,何事更登高。"
"左绵公馆清江濆,海棕一株高入云。龙鳞犀甲相错落,
决河导新流,疏径踪旧林。开亭俯川陆,时景宜招寻。
相逢梁宋间,与我醉蒿莱。寒楚眇千里,雪天昼不开。
俭约前王体,风流后代希。对扬期特达,衰朽再芳菲。


疏影·芭蕉 / 陈希烈

"麦秋中夏凉风起,送君西郊及沣水。孤烟远树动离心,
朝趋赤墀前,高视青云端。新登麒麟阁,适脱獬豸冠。
倚伏悲还笑,栖迟醉复醒。恩荣初就列,含育忝宵形。
叹老堪衰柳,伤秋对白苹.孤楼闻夕磬,塘路向城闉。"
汉水行人少,巴山客舍稀。向南风候暖,腊月见春辉。"
题诗即招隐,作赋是闲居。别后空相忆,嵇康懒寄书。"
何幸承命日,得与夫子俱。携手出华省,连镳赴长途。
唤起搔头急,扶行几屐穿。两京犹薄产,四海绝随肩。


满江红·题南京夷山驿 / 芮麟

浊酒寻陶令,丹砂访葛洪。江湖漂短褐,霜雪满飞蓬。
薄暮方归长乐观,垂杨几处绿烟浓。"
峡束沧江起,岩排石树圆。拂云霾楚气,朝海蹴吴天。
高贤迫形势,岂暇相扶持。疲苶苟怀策,栖屑无所施。
忆昨别离日,桐花覆井栏。今来思君时,白露盈阶漙.
圣主好文谁为荐,闭门空赋子虚成。"
圣朝法天地,以我为刍狗。秩满归白云,期君访谷口。"
且为儿童主,种药老谿涧。"


满江红·中秋寄远 / 叶敏

主将晓逆顺,元元归始终。一朝自罪己,万里车书通。
采菱寒刺上,蹋藕野泥中。素楫分曹往,金盘小径通。
"塞北狂胡旅,城南敌汉围。巉岩一鼓气,拔利五兵威。
岩泉嗟到晚,州县欲归慵。草色带朝雨,滩声兼夜钟。
"荆衡气偏秀,江汉流不歇。此地多精灵,有时生才杰。
"交臂多相共,风流忆此人。海翻移里巷,书蠹积埃尘。
坐深乡党敬,日觉死生忙。朱门任倾夺,赤族迭罹殃。
蝮蛇暮偃蹇,空床难暗投。炎宵恶明烛,况乃怀旧丘。


匈奴歌 / 董榕

"上公旌节在徐方,旧井莓苔近寝堂。访古因知彭祖宅,
作歌挹盛事,推毂期孤鶱."
蕙草色已晚,客心殊倦还。远游非避地,访道爱童颜。
"千峰待逋客,香茗复丛生。采摘知深处,烟霞羡独行。
俗态犹猜忌,妖氛忽杳冥。独惭投汉阁,俱议哭秦庭。
见贼唯多身始轻。绵州副使着柘黄,我卿扫除即日平。
惆怅秋草死,萧条芳岁阑。且寻沧洲路,遥指吴云端。
去路归程仍待月,垂缰不控马行迟。"


大雅·緜 / 周应合

"处处云山无尽时,桐庐南望转参差。
直道常兼济,微才独弃捐。曳裾诚已矣,投笔尚凄然。
客居暂封殖,日夜偶瑶琴。虚徐五株态,侧塞烦胸襟。
"一室他乡远,空林暮景悬。正愁闻塞笛,独立见江船。
闲鹭惊箫管,潜虬傍酒樽。暝来唿小吏,列火俨归轩。"
"东门送远客,车马正纷纷。旧识张京兆,新随刘领军。
及兹佐山郡,不异寻幽栖。小吏趋竹径,讼庭侵药畦。
狄生新相知,才调凌云霄。赋诗析造化,入幕生风飙。


秋登巴陵望洞庭 / 谢懋

此时梦见西归客。曙钟寥亮三四声,东邻嘶马使人惊。
"帝子鸣金瑟,馀声自抑扬。悲风丝上断,流水曲中长。
闻道崖州一千里,今朝须尽数千杯。"
清吟送客后,微月上城初。彩笔有新咏,文星垂太虚。
"对酒闲斋晚,开轩腊雪时。花飘疑节候,色净润帘帷。
屡喜王侯宅,时邀江海人。追随不觉晚,款曲动弥旬。
吾老抱疾病,家贫卧炎蒸。咂肤倦扑灭,赖尔甘服膺。
少凭水木兴,暂忝身心调。愿谢携手客,兹山禅侣饶。"